多亏了人们对成熟明星永无止境的需求，墓地里也蕴藏着巨大的财富：在过去的一年里，13位报酬最高的已故名人的总收入增长了两倍，达到近10亿美元。

插图：CHRIS BUZELLI FOR FORBES

罗尔德·达尔以5.13亿美元的收入居首

罗尔德·达尔（Roald Dahl）终于找到了他的金奖券。这位《查理和巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）的作者虽然在世时也取得了很多成功——他写了43本书，其中16本被改编成故事片——但是直到他去世很久之后，他的财富才直线上升。

今年9月，也就是达尔于74岁死于癌症的31年后，Netflix公司以传闻中的6.84亿美元收购了罗尔德·达尔故事公司（Roald Dahl Story Company）。这家流媒体巨头计划从这位英国小说家的故事库中推出大量节目，包括《查理和巧克力工厂》、《詹姆斯和大仙桃》（James and The giant Peach）、《玛蒂尔达》（Matilda）等。

达尔公司与Netflix的这次交易源于2018年签署的一项协议，即以10亿美元的价格制作一系列动画电视节目，其中一部以威利·旺卡（Willy Wonka）巧克力工厂里那些橙色皮肤、绿色头发的矮人族Oompa Loompa为原型。在这样的预算规模下，买下达尔的全部作品对Netflix来说显然更有意义。现在，这家流媒体公司已经获得了达尔作品的全部控制权，这些作品已售出超过3亿册，并催生了大量的电影，包括两部以《查理》为原型的电影，票房总计超过10亿美元。此外，该公司还计划开发以达尔为主题的电子游戏、沉浸式体验、现场剧院、消费产品等。

这笔交易使这位著名的儿童作家以5.13亿美元的收入在2021年福布斯收入最高的已故名人榜上占据了榜首。（英国的文件显示，在罗尔德·达尔故事公司被收购之前，达尔的继承人拥有该公司至少75%的股份。）已故歌手Prince今年则以1.2亿美元的收入排名第二，这要归功于他的兄弟姐妹们将他约43%的遗产出售给了音乐出版和管理公司Primary Wave，其中包括《当鸽子哭泣时》（When Doves Cry）和《红色的小巡洋舰》（Little Red Corvette）等热门歌曲。

威利·旺卡：“但是查理，不要忘记那个突然得到了他一直想要的一切的人后来发生了什么。”查理·巴克特：“发生了什么?”威利·旺卡：“他从此过上了幸福的生活。”

迈克尔·杰克逊滑落第三

迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）在2013年至2020年间连续八年位居榜单榜首，但他在今年以7,500万美元的收入排名第三。他生前收集了一些经典流行歌曲的版权，后来将这些歌曲中的一小部分卖了出去。《花生漫画》（Peanuts）的编剧查尔斯·舒尔茨（Charles Schulz）和童书作家苏斯博士（Dr. Seuss）今年的收入分别为4,000万美元和3,500万美元。

他们都应该感谢不断升级的内容军备竞赛。近年来，这些内容竞赛让世界上最经久不息的创作者——包括在世的和已故的——都变得更加富有。例如，Netflix和苏斯博士公司（Dr. Seuss Enterprises）之间的授权协议使得这位已故童话作家在过去五年的平均收入几乎翻了一番。今年这份榜单上的已故名人总共入账了9.6亿美元，是去年的三倍多。

除了达尔，今年的新上榜成员还包括卢瑟·范德罗斯（Luther Vandross）、平·克罗斯比（Bing Crosby）和歌曲作家格里·戈芬（Gerry Goffin，他的代表作包括《You Make Me Feel Like A Natural Woman》、《The Loco-Motion》等），他们都在过世之后受益于Primary Wave，因为后者愿意为其经常性版税流付费。据传大卫·鲍伊（David Bowie）的遗作将成为下一个被收购的目录，出价接近2亿美元。掉出榜单的有科比·布莱恩特（Kobe Bryant）和弗雷迪·莫库里（Freddie Mercury），人们对他们的兴趣在2020年出现过一次激增，随即便有所消退；还有玛丽莲·梦露（Marilyn Monroe），她可预测的许可收入流被一连串的收购挤掉了。

“这些家庭与我们合作的原因是，他们希望我们将品牌和美妙的音乐重新引入新的青年文化，”Primary Wave的创始人兼首席执行官Larry Mestel说。该公司以大约3,000万美元的价格买下了平·克劳斯贝（Bing Crosby）的一份母带以及他的名字和肖像，这让后者首次出现在了我们的最高收入已故名人榜单上。“关键是要聪明地收购，然后执行营销理念，实现价值增长。”

当然了，Mestel和克罗斯比的继承人所关注的不仅仅是《白色圣诞节》（White Christmas）。这首1942年的歌曲最初来自电影《假日酒店》（Holiday Inn），它保持着有史以来最畅销单曲的吉尼斯世界纪录，估计全球销量达5,000万份。克罗斯比的儿子Harry是Trilantic North America私人股本公司的合伙人，他表示，这样做的目的是将父亲的文化影响力扩大到假日季以外更大的范围。

“我真的不想只关注那些容易实现的目标，”克罗斯比说，“它就像一个飞轮。你开始用一些特定的东西让这个名字以一种真正深思熟虑的方式出现——它可以是一首歌，也可以是一首系列歌曲，然后这就为庞大的作品库创造了更多的需求。”

以下就是在另一个世界里入账最多的人的情况：

#1 | 5.13亿美元

罗尔德·达尔（ROALD DAHL）

去世时间：1990年11月23日（74岁）

死因：癌症

在他的畅销书《查理和巧克力工厂》中，威利·旺卡在把他的神奇糖果世界送给11岁的查理·巴克特（Charlie Bucket）之前说：“我必须要个孩子。大人们不会听我的。”在现实世界，达尔的继承人为他的创意工厂选择了Netflix作为合作者，并于2021年9月将他们在罗尔德·达尔故事公司的股份出售给了这家流媒体公司。他的创作世界最快将于明年继续：Netflix将于2022年12月推出《玛蒂尔达》的翻拍版，万人迷‘甜茶’（Timothée Chalamet）将在华纳兄弟定于2023年上映的《查理与巧克力工厂》前传中饰演威利·旺卡。

#2 | 1.2亿美元

PRINCE

去世时间：2016年4月21日（57岁）

死因：药物过量

这位“流行音乐的大祭司”曾经在他的歌曲《奶油》（Cream）中唱道：“为什么你要等得更久？/抓住机会/它只会让你更强大。”现在，他的三个继承人听从了他的建议，兑现了他们的股权，估计总共卖出了1.08亿美元，使他在本榜单上的排名从2020年的第10位上升了8位。

#3 | 7.500万美元

迈克尔·杰克逊（MICHAEL JACKSON）

去世时间：2009年6月25日（50岁）

死因：用药过量/他杀

这位流行天王的Mijac音乐目录包括雷·查尔斯（Ray Charles）、猫王（Elvis）和艾瑞莎·富兰克林（Aretha Franklin）的歌曲，它在2021年获得了3.000万美元的新投资，给MJ的身后财富带来了很大的提振。他自己的热门专辑——包括《Billie Jean》、《Beat it》和《Rock With You》——则获得了13亿次的播放量。

#4 | 4,000万美元

查尔斯·舒尔茨（CHARLES SCHULZ）

去世时间：2000年2月12日（77岁）

死因：癌症

《花生动画：查理布朗的大南瓜》（It 's the Great Pumpkin, Charlie Brown）马上就要在电视上播出了，而查理和《花生》剧组的其他成员并没有因此而放慢脚步。与2020年相比，《花生漫画》在本财年的收入增加了4,700万美元，总额为1.57亿美元。部分原因来自它与Apple TV+的协议，其中《史努比在太空!》第二季将于11月12日周五开播。

#5 | 3,500万美元

苏斯博士（DR. SEUSS）

去世时间：1991年9月24日（87岁）

死因：癌症

西奥多·苏斯·盖泽尔（Theodor Seuss Geisel，又被称为苏斯博士）所著的童书去年在美国卖出了近700万册——尽管他的一些早期作品中存在种族主义图像的争议——较2020年的600万册仍然有所增长，并继续从他的遗孀在2018年去世前与好莱坞长达数年的合作中获益。苏斯博士公司的总裁Susan Brandt则更为看好流媒体，并与Netflix达成了一项协议，创作了预算不菲的动画系列《绿鸡蛋和火腿》（Green Eggs and Ham）。第二季将于11月5日首播。

#第6名｜3,300万美元

宾·克洛斯比（BING CROSBY）

去世时间：1977年10月14日（75岁）

死因：癌症

这位以男中音歌唱而闻名的假日酒店明星首次上榜，因为他的遗产公司以约3,000万美元的价格出售了他的主要唱片版税的一部分，其中包括他的1,600多首歌曲、名字和肖像等。2020年，美国的节日爱好者们将他的《白色圣诞节》这首歌播放了8,700万次。

#7 | 3,000万美元

猫王（ELVIS PRESLEY）

去世时间：1977年8月16日（42岁）

死因：心脏病发作

随着猫王故居（Graceland）的参观率接近新冠疫情前的水平，猫王的帝国正在恢复，并且建立了新的合作伙伴关系，包括Cinedigm的猫王频道（the Elvis Presley Channel），该频道将于1月8日猫王的生日当天上线，并承诺提供档案内容、音乐会等更多内容。今年秋天，Netflix将推出一部名为《特工之王》（Agent King）的成人动画片。在这部动画片中，猫王将探索一段别样的历史，即他伪造了自己的死亡，然后与一个秘密的政府间谍项目一起打击犯罪。

#8 | 2,700万美元

阿诺德·帕尔默（ARNOLD PALMER）

去世时间：2016年9月25日（87岁）

死因：心脏病发作

高尔夫巡回赛在一个因疫情而缩短的赛季后又回来了，Arnie’s Army的销量也随之攀升。帕尔默与亚利桑那饮料公司（Arizona Beverages）签署了以他的名字命名的柠檬冰茶饮料的协议，这一协议为他带来了数百万美元的收入，而据摩森康胜饮料公司（Molson Coors）称，这款饮料的加强版在今年的销量激增了15%。

#9 | 2,300万美元

格里·戈芬（GERRY GOFFIN）

去世时间：2014年6月19日（75岁）

死因：自然原因

在他们的婚姻期间，这位作词人与多产的创作型歌手卡罗尔·金（Carole King）共同创作了50多首登上流行音乐排行榜的歌曲，这些歌曲被Shirelles、The Drifters、Bobby Vee和Steve Lawrence等乐队录制。随着时间的流逝，他的作品变得愈发受欢迎：在上世纪80和90年代，他制作了《为你保留我所有的爱》（Savin' All My Love for You），这首歌让惠特尼·休斯顿（Whitney Houston）成为了明星，并与鲍勃·迪伦（Bob Dylan）和巴里·戈德堡（Barry Goldberg）合作发行了他的第二张专辑《Back Room Blood》。Primary Wave以大约2,000万美元的价格购买了他的作品目录的部分股份。

#10 | 2,100万美元

卢瑟·范德罗斯（LUTHER VANDROSS）

去世时间：2005年7月1日（54岁）

死因：中风

R&B传奇人物范德罗斯也加入了这一榜单，这要归功于本周早些时候他与Primary Wave达成的协议。他的遗产继承人从他的出版物和主要录音收入流中获得了大约2,000万美元，其中包括他1981年的突破性歌曲《Never Too Much》，这是他同名专辑的主打单曲，在排行榜上名列前茅，并为他赢得了两项格莱美提名。在他30年的职业生涯中，范德罗斯在全球卖出了4,000万张唱片。

#11 | 1,600万美元

鲍伯·马利（BOB MARLEY）

去世时间：1981年5月11日（36岁）

死因：癌症

这位雷鬼音乐明星名下的品牌涵盖了扬声器、唱机、耳机、服装和打火机等领域，还于今年6月与Silo Wellness Inc.签订了多年的独家许可协议，开发了名为Marley One的蘑菇产品线，让他的品牌扩展到了迷幻药领域。他的听众也不断回放他的热门歌曲，如《Is This Love》和《Jamming》，每年在美国的播放量高达10亿次。

#12 | 1,500万美元

贾拉德·希金斯（JUICE WRLD）

去世时间：2019年12月8日（21岁）

死因：药物过量

贾拉德·希金斯（Jarad Higgins）在Twitter和Instagram上被1,300万粉丝戏称为“Juice WRLD”，并以压倒性的优势成为榜单上最受欢迎的音乐人；他的歌曲在流媒体中的播放量达56亿次，这也构成了他今年收入的绝大部分。今年5月，他的团队发行了他的第二张专辑《Goodbye & Good Riddance》的周年纪念版，其中增加了两首歌。一部关于他一生的纪录片也将于下个月在美国电影学会电影节首映。

#13 | 1200万美元

约翰·列侬（JOHN LENNON）

去世时间：1980年12月8日（40岁）

死因：他杀

今年9月，列侬和小野洋子的经典作品《想象》迎来了50周年纪念，纽约和伦敦的众多建筑上都投影了“想象所有人都在和平中生活”的歌词以示庆祝。尽管迈克尔·杰克逊曾购买过披头士乐队的歌曲的部分版权，但列侬在披头士歌曲这个世界上最值钱的歌曲目录中所占的份额仍让他继续在获得回报。

制榜方法

今年的福布斯收入最高的已故名人榜单里统计的收入包括在2020年10月30日至2021年10月30日期间来自销售、流媒体、授权交易和其他来源的税前收入，以及同期进行或宣布的遗产收购。我们通过MRC 数据、IMDbPro、NPD BookScan的数据以及对业内人士的采访来编制我们的数据。上榜名人的收入当中没有扣除经纪人、经理和律师的费用。

译：Vivan