开心麻花奇幻喜剧《超能一家人》7月17日在北京举行“笑是超能力”首映礼，影片导演宋阳，主演艾伦、沈腾、陶慧、张琪、韩彦博、白丽娜亮相，宋阳、艾伦、沈腾现场还原了片中马丽魏翔的“译制腔彩蛋”，满满的“东北大碴子味”配上译制腔，逗得观众捧腹大笑。电影将于7月21日上映，目前预售正火热进行中。

《超能一家人》是宋阳、艾伦、沈腾三人继《羞羞的铁拳》后再度聚首大银幕，电影中，艾伦饰演的郑前虽然自己没有超能力，却是家人们的“超能力Wi-Fi”，为了用超能力对抗只手遮天的大反派，郑前与家人们组团上阵，这也让他对家人的情感产生了新变化。一场全家爆发争吵的哭戏，艾伦细腻地展现了角色内心的矛盾和复杂感情，让人印象深刻。有观众坦言，“看到一个不一样的艾伦，不仅能搞笑，还能走心，演绎了一个很丰满的角色”。

导演宋阳表示观众最早认识艾伦，是《夏洛特烦恼》中的大春，印象太过深刻，“但艾伦身上有很多面，我希望通过更多电影和作品给他放出来，艾伦每一面都表现非常出色”。

此次，沈腾饰演外国大反派乞乞科夫，最鲜明的个性就是“诚实”，当反派具备了老实人的强属性，反差人设将喜感拉满，乞乞科夫的“诚实语录”，频频击中观众笑点。沈腾的“大背头鹰钩鼻”的颠覆造型气势十足，“新皮肤”让许多观众直呼认不出。对于艾伦和沈腾醉酒那场戏，宋阳透露说：“腾哥说和艾伦拍这场戏的时候，特别像《西游记》的金角大王和银角大王。”一旁的艾伦连连赞同，“腾哥的鼻子跟‘金角大王’的鼻子如出一辙，从我的角度好像在跟金角大王喝酒。”

电影里，马丽、魏翔、常远的出现，令不少观众感到惊喜，虽然只客串了几分钟的戏，但是欢乐是一点也不少。马丽魏翔上演“译制腔”对话，看似一本正经，却时不时跑偏到东北话赛道。首映礼现场，还曝光了这个彩蛋的灵感来源，是沈腾经历过的真人真事：原来他上学的时候，真的看过有东北口音配音译制片。艾伦、沈腾、宋阳三人更在现场来了一段，对“彩蛋”惟妙惟肖又有自己风格的模仿，笑翻全场。导演宋阳坦言：电影有超能一家人，也有开心麻花一家人。

今年是开心麻花成立二十周年，二十年来开心麻花都在坚持用喜剧的方式传递快乐，乐此不疲为观众送去欢笑。沈腾作为开心麻花的元老级成员，对观众真诚感谢道，“会努力挑好的角色、好的剧本，以及每一次演出都不让大家失望。”宋阳导演也表示，“感谢大家喜欢开心麻花，我们会一直努力创造快乐。”

宋阳感言开心麻花是舞台剧起家的，因此在首映礼尾声时，宋阳带领全体主创用开心麻花舞台剧的形式谢幕：每位主创一起手拉手、鞠躬感谢观众，感谢大家多年的支持，希望无论是舞台上还是银幕中，都要带给观众们更多的欢笑。

文/北京青年报记者 肖扬

编辑/崔巍